Eine alte Eule, die auf der Eiche saß,
während sie die Welt mit ihren Augen vermaß,
wollte lieber hören,
nicht durch Rede stören,
weshalb man sie nie als weisen Vogel vergaß.
Original „A Wise Old Owl“
A wise old owl lived in an oak,
The more he saw, the less he spoke
The less he spoke, the more he heard,
Now, wasn’t he a wise old bird?
(englischer Kinderreim, Variante 1930er Jahre)